Text Translation
This service involves translating texts of various formats and topics, from simple documents to specialized materials. The main goal is to accurately convey the original text's content, style, and tone in the target language.
Benefits:
High accuracy provided by professional translators.
Adaptation of texts to the context of the target audience.
Consideration of cultural nuances and specifics.
Website Localization
Website localization includes translating and adapting all textual and visual elements of a website to fit the culture, linguistic nuances, and technical requirements of a specific market.
Features:
Translation of content (texts, menus, headlines).
Adapting design, date formats, time, and currencies.
Testing the localized website for functionality.
E-commerce Localization
This service specializes in adapting online stores for international markets, ensuring the clarity and accessibility of products and services.
Includes:
Localization of product descriptions, reviews, and ratings.
Translation of shopping cart, payment methods, and navigation.
Preparation of texts considering cultural nuances.
Mobile App Localization
Mobile app localization involves translating app interface texts, descriptions for App Store or Google Play, and adapting content to fit cultural and technical specifics of different regions.
Includes:
Translating interface texts (menus, buttons, notifications).
Adapting graphical elements and data formats.
Ensuring a user-friendly experience for the target audience.
Product Description Translation
This service ensures the translation of product descriptions with a focus on accuracy and attractiveness for the target audience.
Key aspects:
Conveying all key product features.
Using a persuasive and market-oriented tone.
Preparing SEO-optimized texts for better visibility.
Transcreation
Transcreation is a creative translation process that adapts text not only linguistically but also emotionally and culturally while maintaining its original intent. This approach is often used for slogans, advertising campaigns, and brand materials.
Features:
High level of creativity.
Retaining the tone and impact of the original.
Adapting to the cultural context of the target market.
Translation Consultations
Translation consultations offer expert assistance in choosing translation strategies, creating glossaries, and adapting content for new markets.
Includes:
Evaluating the quality of translated texts.
Recommendations for improving localization efforts.
Planning translation projects with risk minimization.
These services ensure precision, cultural relevance, and professional adaptation of texts for any audience or market.